This short form application note describes simply the proper temperature measurement locations and proper PCB mounting of converters to ensure that heat is measured and removed correctly to keep the converter at or below the maximum rated operating temperature.
Temp-Measurement-and-PCB-Mounting-AN005-3.pdf